Substantivo
clausura, ermitania, cenobismo, cenobitismo, beguinaria = vida claustral, segregação, insociabilidade, emparedamente, encerramento, recolhimento, retraimento, esquivança, esquivez, insulamento, inospitabilidade, incomunicabilidade, dissociabilidade, misantropia, antropofobia, rusticação, isolamento, apartamento, penumbra, retiro, secesso (p. us.), nicho = lugar afastado, rus in urbe = campo na cidade, ermo, soledade, desporto (ant.), retiro, retirada, retiramento, andurriais, solidão, encerro, exílio voluntário, Tebaida, cela, ermida, eremitério, eremitório, convento; sanctum sanctorum (= santo dos santos) = um lugar totalmente inviolável, intermúndio, refúgio, rincão, recanto, cenóbio, desterro, degredo, exclusão, excomunhão, banimento, petalismo, ostracismo, proscrição, despovoamento, deserção, desolação, deserto; vida eremítica, vida concentrada; despego das coisas mundanas, desprezo das coisas mundanas, desapego, desprendimento, eremita, eremícola, cirita, anacoreta, solitário, monge, eremitão, cenobita, Simão Estelita, troglodita, Timon de Atenas, recoleto, ruralista, bufo, discípulo de Zimerman, Diógenes, morcego (burl.), exilado, proscrito, pária, mágico, mocambo, bicho do mato, matuto, misantropo, antropófobo, taciturno, mocho (fig.), noitibó (fig.), urso (fig.), emigrado.
Adjetivo
recluso, sequestrado, anacorético, cenobítico, sozinho, apartado, afastado da convivência, solitário, arredio, esquivo, esquivoso, afastado, arisco, separado, sequestrado do mundo, recolhido, recluso, encantonado, incomunicável; retraído, só, isolado, esgueiriço, insocial, insociável, esquecido dos homens, intratável, dissociável, inacessível, inabordável, fugitivo, inconversável, desconversável, tarasco, avesso à convivência, antisocial, borralheiro, eremítico, inospitaleiro, desagasalhoso, inóspito, capucho, misantropo, que vive retirado do trato, solífugo, notívago, abandonado, sem-lar; infrequentado, despovoado, desabitado, inabitado, retirado, afastado, inabitável, ermo, banido, êxule, proscrito, derelito, degredado, foragido, forasteiro, segregatício.
Verbo
viver (segregado e adj.); viver vida retirada, sepultar-se em vida, cerrar-se a todo o trato, afastar-se do trato com, conservar-se na obscuridade, isolar-se, acantoar-se, encantoar-se, encerrar-se, encantonar-se, encovar-se, engaiolar-se, emparedar-se, enconchar-se, encorujar-se, meter-se na concha, amortalhar-se, renunciar ao mundo, fugir à convivência, retirar-se da sociedade, insular-se; retirar-se do trato social, sequestrar-se, reconcentrar-se; esquecer, morrer para o mundo; evitar a convivência = arrincoar-se, furtar-se aos amigos, deixar o século, encelar-se, andar arredio, retraçar-se, recolher-se, fugir à vida mundana, recolher-se a bom viver, amochar-se, meter-se numa redoma, pôr-se numa redoma, enredomar-se, retirar-se à vida privada; despregar-se da sociedade, separar-se da sociedade, desquitar-se da sociedade; retirar-se do mundo, tornar-se incomunicável, incomunicabilizar-se, retrair-se, segregar-se da comunhão humana, viver numa Tebaida, estar às moscas, ser pouco frequentador, roubar-se ao mundo, não querer negócio com os homens, aposentar-se, pregar-se em casa, viver como um corpo estranho, professar em mosteiro; tomar o véu, tomar o hábito; abandonar; sepultar-se num claustro, recolher-se a um convento, abraçar a vida monacal, encelar-se, enclausurar-se, enclaustrar-se, recusar-se (desus.), guardar clausura perpétua, excomungar, exilar, banir, proscrever, expatriar, desterrar, exular, foragir-se, despovoar, ermar, desabitar, devastar, despopular, desacolher.
Advrbio
reclusamente e adj.; à monsiura = à moda francesa.
Frase
Noli me tangere; não me toque (palavras de Jesus, para evitar que Maria Madalena o tocasse no encontro que tiveram após a ressureição do nazareno), I want to be alone, eu quero ficar sozinha (Frase que teria sido dita pela atriz Greta Garbo).
Substantivo
egolatria, autopatia, autolatria, egocentrismo, individualismo, solipsismo, idiolatria, adoração de si mesmo, filáucia, amor próprio (vaidade); egotismo, subjetivismo, redoma (fam.), nepotismo, o eu, comodismo, iliberalidade, sordidez; interesse, mercantilismo, mercenarismo, ganância, avidez (sôfrega), apego, cobiça, concupiscência, ambição (desenfreada), sordidez egoística, ganância, espírito mercantil, apetite (fig.); egoísta, individualista, idiólatra, solipsista, fura-vidas, galfarro (fig.), interesseiro, comodista, egotista, monopolista; dardanário, atracador, açambarcador, atravessador, intermediário; nepotista, abarcador, calculista, mercenário; oportunista.
Verbo
ser (egoísta e adj.); consultar unicamente os seus interesses, não dar ponto sem nó, não pregar prego sem estopa, levar água para o seu moinho, meter-se numa redoma, voltar em seu proveito os males alheios, saber vender seu peixe (pop.), fazer valer sua mercadoria = pôr em relevo as boas qualidades de sua pessoa, pôr a sua mira no lucro, chegar brasa a sua sardinha, sacrificar tudo aos ganhos pecuniários, dar bilha de leite por bilha de azeite, pôr o estômago acima de tudo, comer a dois carrilhos, visar somente os seus interesses, cuidar unicamente de sua pessoa, sacrificar tudo ao proveito próprio, só conhecer o número um; cobiçar. Adj. egoístico, egocêntrico, individualista, personalista, interesseiro, iliberal, mesquinho, desserviçal, mercenário, venal, usurário; assoldado, condutício, vivedor, geocêntrico, interessado, alieni appetens sui profusus, ganhoso, mercantil, ambicioso, ganancioso, cupidinoso, que o interesse conduz como boi pela soga, mundano, mundanário, mundanal, enfeudado aos interesses, sórdido, ignóbil, interesseiro.
Advrbio
egoisticamente e adj.; por motivos interesseiros.
Frase
Après moi le déluge; Quem vier atrás, feche a porta. Mateus, primeiro os meus. Não serás amado, se de ti só tens cuidado. Primeiro eu, segundo eu, terceiro eu.